Juni i trädgården - June in our garden

Våren har varit riktigt kall i år och det märks på allt jag försöker plantera ut i trädgårdslandet. Riktigt många plantor har frusit bort. De plantor som trots allt har överlevt är nu hårt åtgångna av den oinbjudna snigelligan... 

Men resten av trädgården frodas och växer som aldrig förr och det är helt underbart.

Det är så grönt, så grönt bland björk, buxbom, liguster och idegran. Det susar och prasslar i löven när vinden tar tag i den stora hängbjörken.

Prästkragar och lupiner har nästan tagit över i rosenrabatten. De får blomma klart innan jag tar bort dem och sen får rosorna breda ut sig resten av sommaren. Vi satte flera nya rosor i höstas och det ska bli så spännande att se om de tar sig.

Här, ett foto från motsatt håll, från den förra. En vacker akleja har frösått sig mitt i funkian i den höga krukan vid trappan. 

En korsning av en Black Barlow och någon annan sort som har gett en jättefin vinröd variant. 

Ytterligare en av alla våra själsvånda aklejor som korsat sig och bildat nya varianter. Här under en palm, bredvid en buxbom och en funkia.

Här har denna lilla aklejan hittat en bra plats hos den fina rosa rhododendron.

Aklejrutan med sina skira fina rosalila blommor är faktiskt också självsådd, inne bland rosorna.

Detta är den skuggigaste delen av vår trädgård. Här trivs murgröna, klätterhortensia, ormbunke, funkia och kornell. Det blir fina kombinationer av olika gröna nyanser och olika former på bladen.

Om man tittar lite mer noga kan man hitta ett fint exemplar av den här inne i ormbunken, när det är för varmt i solen....

English recap:

Pictures of our garden in June. It's been a cold spring this year and it's been hard to grow new plants like cale and beens. The rest of the garden is in full bloom and seems to like the cold spring and  rainy early summer.