Minnen från Paris - Memories from Paris

Några av de saker jag köpte med mig hem från Paris. Det blev också några små presenter till döttrarna, som det ju alltid blir. Det är så roligt att köpa något med sig hem för att ge bort.

Goda saker från Laduree. Jag köpte även en burk med te som luktar och smakar så gott.

 Mumsiga macarons i en liten förpackning. De är ju inte helt billiga….

 Vanilj, choklad, citron, pistage och jordgubb… De är naturligtvis uppätna för länge sedan men asken har jag kvar.

 Några av de fina planscher som jag köpte i en av boklådorna vid Seine. Några blev presenter och har fått andra hem nu.

 Älskar Helleborus.

 Design av Lanvin 1947.

 Köpte en "recyclad" parfymflaska från Marocco på blomstermarknaden. Nu pryder den min nymålade sekretär.

English recap: Some of the things I bought in Paris. At Laduree I bought some lovely macaroons and som tea. When all is eaten up I still have the pretty boxes to put small things in… In the bookstores across the Seine I bought fine posters. At the flower market I found a little perfume bottle in recycled glass from Morocco.

Paris sista dagen - Last day in Paris

 Sista dagen i Paris började med en lång frukost. 

Därefter tog vi en promenad i förmiddagssolen. Härligt vårskönt, knallblå himmel och ljumma svaga vindar. Vi hamnade på en matmarknad med frukt, grönsaker, fisk tyg och mycket annat.

 Fin färsk sparris i gott sällskap.

 Långa rader av fina varor.

Färska äpplen och äpplejuice.

Vi tog metron till La Tour Eiffel. Pampigt och vackert. Fantastisk byggnad.

Vi gick genom parken och lummiga träd vid sidan av Eiffeltornet.

Vi har varit uppe i Eiffeltornet några gånger tidigare och valde att beundra det från marken den här gången. Hade vi tänkt åka upp så hade de astronomiska köerna avskräckt oss. Påsken är nog en tid då många åker till Paris. Nästa gång ska vi nog åka hit i början av hösten.

Efter Eiffeltornet tog vi sikte på Sacre Coeur. 

En kolossalt fin karusell stod uppställd nedanför trapporna.

Vackra vita kupoler mot den blå himlen. Enda stället i hela Paris där det inte var kö. Vi gick in i lugnet och tände ljus.  

Mäktig utsikt!

Här gick nog en liten katt när trappan göts en gång.

Efter lugnet i Sacre Coeur styrde vi kosan mot Champs Elyseé och ett stort folkvimmel. Gick förbi utställningar om Carl Larsson och Paris år 1900. Inte en chans att komma in där inte om man inte kände för att vänta i kö en timme eller så. Kön var minst 100 meter lång.

Gick förbi pampiga Pont Alexandre III. 

Fina gatlyktor. 

Trafiken är tät på Champs Elyseé.

En välbehövlig och jättegod fika på ett lugnt kafé. Kusmi Teas kafé.

Här fanns mycket te, många sorters te, gott te och ett stort plus….ingen kö!

Här var det dags för kö igen, på fina Laduree. Den var dock inte så lång att jag blev avskräckt.

Lyxigt! Dyrt! Gott!

Svårt att bestämma sig för något litet att köpa med sig hem. Det blev några macarons och en burk te.

Sedan var det dags för oss att ta oss till hotellet, hämta bagaget och möta upp vårt ressällskap, som varit i Katakomberna (vi valde bort det eftersom det var så låååång kö och inte helt bra för mina hostande trötta luftrör). Det var en hel del annat vi fick välja bort som den stora Loppmarknaden, två konstmuseum, ett modemuseum och lite annat eftersom vi var tvungna att hålla ett lite lugnare tempo än vi tänkt oss. Vi hade, trots att vi var lite justerade, en fin resa tillsammans med goda vänner. Vi fick nya fina minnen med oss hem och är så glada att vi kom iväg på vår efterlängtade Parisresa.

English recap: Last day in Paris we started with a long breakfast. After breakfast we took a walk in the sun to a food market nearby our hotel. Then we went to the Eiffel Tower, Sacre Coeur and Champs Elyseé among other things. The last stop was the lovely and expensive shop Laduree. I bought some small things to treat myself. Then we went back to our hotel to met up with our traveling company, pick up our luggage and take a taxi to the airport. We flew home to Malmö with new nice memories to cherish.

Paris vid Seine, Pont Neuf och Notre Dame

Dag två i Paris startade med en god frukost med våra kära vänner. Därefter tog vi metron till Ille de la Cité. Vi hamnade mitt i en stor härlig blomstermarknad. 

 Så vackra Metro skyltar.

 Blommor, blommor, blommor från tak till mark.

 Underbara hortensior. Absolut en favorit bland alla blommor.

Fina kottar i gjutjärn. Vägde nog lika mycket som hela mitt bagage så de fick stanna bland blommorna.

 Ännu mer hortensior….

 En sort jag aldrig sett tidigare. Hade inte varit dumt att kunna köpa med sig hem.

Vi traskade vidare och gick en runda på shoppinggatan Rue de Rivoli. Köpte lite fina saker till våra fina hundvaktande töser hemma i Malmö. I slutet av gatan gick vi mot Seine igen och hamnade på Pont Neuf. Det glittrar som guld i vårsolen av alla hänglås som är fastsätta i räcket på bron. 

Vackra våriga Paris.

 Vi fick ett litet infall och köpte ett hänglås vi också...

Tänk att vi firade silverbröllop 26/11 förra året. Tiden har gått galet fort. Eftersom jag inte tänkte innan jag skrev på låset är vårt lås det enda med texten upp och ner men det gör å andra sidan att det är lätt att hitta det igen….haha.

Vi fortsatte att strosa fram längs Seine och titta på boklådorna. Jag köpte lite fina vykort och några planscher med motiv av klänningar från Dior ca 1940 - 1950. 

 Svårt att välja bland alla fina bilder… Glömde fotografera de allra finaste boklådorna för då var jag så upptagen att välja vad jag skulle köpa.

Kastanjerna blommade så fint vid kanten av vattnet.

 Älskar gamla gatlyktor.

 Beundrade Notre Dame från utsidan den här gången eftersom köerna var astronomiska. Har ju varit här några gånger tidigare.

Kan himlen bli blåare?

 Tog metron tillbaka till hotellet igen från stationen Cité. Ser lite ut som innandömet av en ubåt eller skrovet av ett skepp tycker jag. 

 En liten eftermiddagslur på hotellrummet, innan vi gav oss ut i Pariskvällens vimmel för en god middag, var välbehövlig.

English recap: The second day in Paris we went to Ille de la Cité. There we visited a flower market with wonderful flowers. We walked by the river Seine and at Rue de Rivoli. Bought some gifts for our daughters. At the bridge Pont Neuf we put a padlock with our names on among all the other millions of padlocks. We will surely find it again since I wrote our names upside down…haha. After that we went to Notre Dame. But this time we only admired it from the outside since the queue outside was enormous.  

Vår i Paris - Spring in Paris

Vi, mannen och jag samt våra kära vänner, tog flyget till Paris för en liten minisemester några dagar under påsklovet. 

Det var inte helt strapatsfritt kan man säga…. Jag hade precis börjat repa mig lite från min influensabronkitmycoplasma sjukhistoria och var inte jättepigg om man säger så. Med mina galna hostattacker, rosslande luftrör, skakiga ben och ett halvt apotek i resväskan gav jag mig med en dåres envishet i väg på vår efterlängtade Parisresa. Till det hela hör att Herr Andersson fick en ryggmuskelinflammation dagen innan resan och knaprade på små tabletter även han.Vi kände oss nästan lite hemsökta….

Nåja vi kom iväg och kvällshimlen var vacker. Månen lös över tunna moln. Vi landade på Orly flygplatsen sent på kvällen och var inte på hotellet förrän mitt i natten. 

Vyn från vårt hotellrum. En liten fransk balkong med utsikt mot boulangeriet på andra sidan gatan.  Det var skönt att sitta i sängen med fönstret öppet i den varma morgonsolen och planera dagens utflykter.

Hotel du Château vid kanten av Seine nära La Defense och Boulongeskogen. Vi hade en metrostation mycket nära, på Avenue de Charles de Gaulle, och inte alltför mycket trafik runtomkring hotellet.

Avenue de Charles de Gaulle i strålande solsken. 17 grader varmt, klarblå himmel och blommande rododendron i stora rabatter.

La Defense tornar upp sig i bakgrunden. På en tvärgata till höger låg vårt hotell.

Första dagen tog vi oss till kyrkogården Père La Chaise. En fantastisk plats. Många kända personer ligger begravda här som Edith Piaf, Chopin och Jim Morrison. Men framförallt är det en alldeles otroligt vacker kyrkogård med sina små och lite större gravbyggnader i sten som nästan klättrar på varandra och som genast gör att jag associerar till spökhistorier och mystiska mord. Med mina trötta ben orkade jag inte gå så långt så att mannen och jag satte oss på ett kafé och åt crêpes efter en dryg timmes promenad. Vårt kära sällskap fick traska vidare utan oss.

Vacker nedgång till metrostationen.

Gravbyggnaderna klättrar uppåt på kullarna med vindlande smala gångar runt om. 

Det är lätt att gå vilse om man inte har karta med sig.

Rötterna från träden har vält många gravstenar och väder, vind och mossa har nött bort namn och årtal.

Porslinsblommor på graven.

Eller riktiga i en urna.

Den här söta låg och mös i solen uppe på en grav. 

På eftermiddagen strosade vi på gatorna runt hotellet och hittade många fina små butiker. Bland annat en jättefin frukt- och grönsaksaffär.

Med olika kålsorter, pumpor och rotselleri i prydliga rader.

På kvällen tog vi metron till Ille de la Cité och åt middag på en trevlig liten restaurang. På vägen hem till hotellet tittade vi in i en frestande godisaffär där de bland annat sålde sådana här fina klubbor, Pop'is som de hette.

We left for Paris on a mini vacation for three days, together with a couple of dear friends. I had not yet recovered from my illness and coughed still but packed my suitcase with a lot of pills…. Stubborn as I am, I hoped that it  would go anyway.

We stayed at a hotel, Hotel du Chateau, by the river Seine not far from The Boulogne forest and La Defense. It was a rather quiet area. Not to much traffic and cars. 

We arrived at Paris Orly airport rather late sunday evening and found the way to our hotel at midnight. Monday morning after breakfast we went to the cemetery Père La Chaise. A fantastic cemetery that makes me think about gost stories and mystic murder stories. Lots of  famous persons are buried there, Edith Piaf, Chopin and Jim Morrison and lots of others. As I got tired much quicker than I use to me and my husband stopped at a café and ate some crepes and took a nice cup of tea. We spent the evening at a restaurant beside Notre Dame in the center of Paris.